月別アーカイブ: 2026年9月

ミートロックバーガー最終日!

早いもので9月も最終日。
ミートロックバーガーは今日で最後!
オーサムバーガーは仕込んである分無くなり次第終了です。あと2日ぐらいはいけるかな…?ってぐらいです。

今日も最高のバーガーご用意してお待ちしております。
ランチからディナーまでよろしくお願いします!

September has flown by, and here we are on the last day of the month!

Today is your LAST CHANCE to get the MEAT ROCK BURGER!

As for the AWESOME BURGER, it’ll be available only while our current batch of ingredients lasts. We should have enough for maybe another two days or so…?

As always, we’ve got some seriously good burgers ready for you today! 🍔

Come see us for lunch or dinner — we’ll be waiting for you!

BurgerCafe honohono
埼玉県川越市元町1-8-25
11:00〜15:30(l.o.15:00)
17:30〜22:00(l.o.21:00)
不定休(公式HP参照)
https://www.bc-honohono.com
専用駐車場あり

ハンバーガー #hamburger #川越ハンバーガー #埼玉ハンバーガー #グルメバーガー

あれは夢か現実か…

ヒロアカの豪華声優陣がホノホノに来てくれて一緒にハンバーガーを食べるっていう夢を見たんですよ、今日。
で、テーブルにサインしてもらって宣伝もしてくだい!ってお願いしたんですよ、夢で。

っていう投稿をしようとしてたところ、今日の1組目のお客さんがショートキャット(轟くんが猫になったマスコット)のぬいぐるみ持ってたんですよ!

あれ、夢じゃなかったのかな。。
夢じゃなかったらいいな。

今日も1日プルスウルトラなハンバーガー作りますので私が来た!って感じでご来店ください。

So, I had this dream today…

The amazing voice cast of My Hero Academia came to honohono, and we all ate burgers together!

In the dream, I even asked them to sign one of our tables and said, “Please help us spread the word about honohono too!”

I was literally about to make a post about that dream when our very first customers of the day walked in… carrying a plushie of Short Cat — the mascot version of Todoroki as a cat!

Wait… maybe it wasn’t a dream after all…?

I really hope it wasn’t.

Anyway, we’ll be making PLUS ULTRA burgers all day today, so come on in like, “I AM HERE!”

PLUS ULTRA!!

BurgerCafe honohono
埼玉県川越市元町1-8-25
11:00〜15:30(l.o.15:00)
17:30〜22:00(l.o.21:00)
不定休(公式HP参照)
https://www.bc-honohono.com
専用駐車場あり

ハンバーガー #川越ハンバーガー #埼玉ハンバーガー #ヒロアカ #MHA

うまいバーガー、ここにあります。

おはよーございます!炭火焼きグルメバーガー専門店バーガーカフェホノホノです!

今日もうまいバーガーと素敵な笑顔を用意してお待ちしております。

ランチでもディナーでもよろしくお願いします!

Good morning! We’re BurgerCafe honohono, your charcoal-grilled gourmet burger spot!We’ve got delicious burgers and big smiles ready for you today!

Come join us for lunch or dinner. We look forward to seeing you!

BurgerCafe honohono
埼玉県川越市元町1-8-25
11:00〜15:30(l.o.15:00)
17:30〜22:00(l.o.21:00)
不定休(公式HP参照)
https://www.bc-honohono.com
専用駐車場あり

炭火焼きバーガー #ハンバーガー #burger #川越ハンバーガー #埼玉ハンバーガー

あと1週間!!

あと1週間!
ミートロックバーガー、オーサムバーガーが食べられるのはあと約1週間です!

まだの方、おかわりの方、駆け込みでどうぞ!

最近オーサムバーガーやミートロックバーガーの投稿ばかりですが、それだけおすすめってことです!

よろしくどうぞ。

Only about one week left!

The Meat Rock Burger and Awesome Burger are available for just about one more week!

If you haven’t tried them yet—or you’re ready for another round—come grab one while you can!

We’ve been posting about these two burgers a lot lately, but that’s how much we recommend them!

See you at honohono!

BurgerCafe honohono
埼玉県川越市元町1-8-25
11:00〜15:30(l.o.15:00)
17:30〜22:00(l.o.21:00)
専用駐車場あり
不定休(公式HP参照)
https://www.bc-honohono.com

awesomeburger #ハンバーガー #hamburger #川越ハンバーガー #埼玉ハンバーガー

9/21(月)、通常営業しております

本日9/21(月)、通常営業しております。
模様替えなどしながらまったりやっておりまのでご来店の方も慌てず焦らすのんびりお越しください。

写真は9月だけのオーサムバーガー ミートロックバージョン。
こいつは破壊力がやばい。ぜひ。

We’re open as usual today, Monday, September 21!

We’ll be taking it easy while rearranging a few things around the shop, so there’s no need to rush—just come by whenever you’re ready.

Pictured here is the Meat Rock version of our AWESOME BURGER, available only in September.

This beast packs a serious punch. You’ve got to try it!

BurgerCafe honohono
11:00〜15:30(l.o.15:00)
17:30〜22:00(l.o.21:00)
不定休(公式HP参照)
https://www.bc-honohono.com
専用駐車場あり

ハンバーガー #hamburger #川越ハンバーガー #埼玉ハンバーガー #川越グルメ

旨い肉、食いたいひとー!

9月末ころまでの期間限定!
ミートロックバーガーやってます。

パティのサイズが通常の1.5倍!さらにそれが2枚!
とにかく”肉”を食らいたいあなたのためのバーガー。

今回はこちらも9月限定「AWESOME BURGER」のミートロックバージョンも出来ます!

店内メニューポップは用意してないので「インスタのアレある?」とお伝えください。

それでは、旨い肉とハンバーガー用意してお待ちしております!

Available for a limited time, until around the end of September!

The MEAT ROCK BURGER is here!

Each patty is 1.5 times the size of our regular patty—and you get two of them!
This burger is made for anyone who just wants to devour some serious MEAT.

You can also get a MEAT ROCK version of our September-only AWESOME BURGER!

We don’t have this one listed on the in-store menu, so just ask us,
“Can I get that burger I saw on Instagram?”

We’ll be waiting for you with some seriously delicious meat and burgers!

BurgerCafe honohono
埼玉県川越市元町1-8-25
11:00〜15:30(l.o.15:00)
17:30〜22:00(l.o.21:00)
不定休(公式HP参照)
https://www.bc-honohono.com
専用駐車場あり

ハンバーガー #hamburger #肉 #川越ハンバーガー #埼玉ハンバーガー

音が、煙が、跡が、

食欲をそそる炭火焼きの”ジューっ”という音、立ち上る煙、網の焼き跡。

ホノホノのバーガーは、旨いです。

よろしくどうぞ。
本日9/18は12時前後は若干混み合う予定です。

The mouthwatering sizzle of the charcoal grill, the rising smoke, and those perfect grill marks.

Honohono’s burgers are seriously delicious.

Come and enjoy one for yourself!

Just a heads-up: today, September 18, we expect to be a little busy around noon.

BurgerCafe honohono
埼玉県川越市元町1-8-25
11:00〜15:30(l.o.15:00)
17:30〜22:00(l.o.21:00)
不定休(公式HP参照)
※9月はこのあと休みなし
https://www.bc-honohono.com
専用駐車場あり

不安です。

一昨日はスタッフの歓迎会、昨日はスタッフ研修でした。

12年やっていてもスタッフ研修の内容を考えるのは毎度悩みます。当日のMCもいまだにうまく出来ません。どーも店主です。

昨日の研修で学んだことをスタッフたちが活かしてくれかどうか、不安と期待のなか本日もオープンしました!

お天気悪い日が続いていることもあってここ最近はお席空いてることが多いです!それはそれは不安になるほどに。。
どうぞこぞってご来店ください🙇

それでは今日もランチからディナーまでよろしくお願いします!!

The day before yesterday, we had a welcome party for our new staff, and yesterday was staff training day!

Even after 12 years of running this place, I still struggle every single time with figuring out what to do for staff training. And I’m still not very good at being the MC on the day either.
Yep, it’s your humble owner here.

So, with a mix of nerves and excitement about whether our staff will put what they learned yesterday into practice, we’re open again today!

Maybe it’s because we’ve had so many gloomy days lately, but we’ve actually had plenty of empty seats recently.
Honestly… enough to make me a little nervous. 😅

So please, everyone, come on down! 🙇

We’ll be here from lunch through dinner today as always.
Hope to see you at honohono!!

BurgerCafe honohono
埼玉県川越市元町1-8-25
11:00〜15:30(l.o.15:00)
17:30〜22:00(l.o.21:00)
不定休(公式HP参照)
https://www.bc-honohono.com
専用駐車場あり

ACIDMAN×BurgerCafe honohono

9/18発売の雑誌、散歩の達人10月号は川越特集!
その中で川越観光大使になられたACIDMANのボーカル、大木さんのインタビュー記事が載っています。
そしてそのインタビュー場所としてホノホノを選んでいただきました!
記事内でも大木さんお気に入りのお店のひとつとしてホノホノをご紹介いただいています。ありがとぉー!!

大木さんがホノホノバーガーをペロリと平らげながらインタビューを受けている様子を間近で見させていただき感無量です。

素粒子の振動を感じたい方はぜひホノホノで美味しいハンバーガーをどうぞ!

BurgerCafe honohono
埼玉県川越市元町1-8-25
11:00〜15:30(l.o.15:00)
17:30〜22:00(l.o.21:00)
不定休(公式HP参照)
https://www.bc-honohono.com
専用駐車場あり
テイクアウト可